Legal notice
Last updated: October 5, 2026
Site publisher
The Bubble Watch website, available at https://mybubblewatch.com (the “Site”), is published by Bayes Solutions, a French simplified joint-stock company (société par actions simplifiée, SAS) with share capital of 500 euros, registered with the Nanterre trade and companies register under number 108 486 812 (registry management number 2026B09223) since August 7, 2026, and listed in the French national business register.
Head office SIRET: 108 486 812 00010. European unique identifier (EUID): FR9201.108486812. APE business code: 58.29C (publishing of application software). Registered office: 8 rue de Bezons, 92400 Courbevoie, France. EU VAT number: FR34108486812. Contact: contact@bayes-solutions.com. Phone: a dedicated line is being set up and will be listed in the coming days; until then, please email contact@bayes-solutions.com.
Bayes Solutions is represented by its Président (chair and legal representative), William Larue. Its Directeur général (managing director) is Joffrey Chartier.
Bubble Watch is the name of the Site and its content; it is not a company. The publisher of the Site, the seller of the subscriptions offered on it and the controller of personal data is Bayes Solutions, whose details are given above. Bayes Solutions also publishes the website https://bayes-solutions.com.
This notice is published under article 1-1 of French law no. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, as amended by French law no. 2024-449 of May 21, 2024, which requires the publisher of a website to identify itself.
Publication director
The publication director is William Larue, Président of Bayes Solutions. He is responsible for the editorial content posted on the Site.
Content signed “Hélia” is written by the Bubble Watch editorial team. Hélia is a fictional character created to keep you company while you read. She is not a real person, and she gives no individual advice.
Hosting
The Site is hosted by o2switch SAS, Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France. The company is registered with the Clermont-Ferrand trade and companies register under number 510 909 807. Telephone: +33 4 44 44 60 40.
The servers that host the Site and its data are located in France.
Contact us
For any question about the Site, its content or your personal data, you can write to contact@bayes-solutions.com, or by mail to Bayes Solutions, 8 rue de Bezons, 92400 Courbevoie, France. We aim to reply within a few business days.
Writing to this address will not get you an opinion on your own financial situation. Bubble Watch does not provide investment advice, as our “Disclaimer” page explains.
Intellectual property
The whole Site (text, illustrations, graphics, video, sound, logos, layout, code) is protected by copyright, under the French Intellectual Property Code and the international copyright treaties that apply in the United States. It belongs to Bayes Solutions, or Bayes Solutions has been granted the right to use it.
The name “Bubble Watch”, the tagline “Understand where your money goes”, the character of Hélia (her name, her appearance, her words) and the Bubble Watch Compass (its name, its visuals, the names of its eight phases and its caution levels) are creations and distinctive signs of Bayes Solutions. They are protected by copyright and, where applicable, by trademark law.
Any reproduction, display, adaptation or distribution, in whole or in part, without prior written permission is prohibited (articles L. 122-4 and L. 335-2 of the French Intellectual Property Code). Short quotations remain allowed by law (article L. 122-5 of the same code), as long as you credit the source “Bubble Watch” and the author. A link back to the original page is always welcome.
Limitation of liability
Bayes Solutions takes great care with the quality of the information it publishes. The Site may still contain inaccuracies, mistakes or data that is out of date. The content is provided for educational purposes, with no guarantee that it is complete or accurate.
The Site may link to third-party sites. Bayes Solutions has no control over those sites. It accepts no responsibility for their content, their availability or their privacy practices.
Bayes Solutions cannot be held responsible for investment decisions made on the basis of content published on the Site, nor for damages linked to your use of it, to an interruption of service or to a compatibility problem with your equipment. These limitations apply to the extent permitted by law, and they do not take away the rights that consumer protection law gives you.
Personal data and cookies
How we handle your personal data is described in our “Privacy policy”. How we use cookies and your browser’s local storage is detailed on our “Cookies and local storage” page.
Governing law and disputes
The Site and this legal notice are governed by French law. This notice is written in English for the US edition of the Site; it is not a translation of another edition, and no other language version prevails over it.
If something goes wrong, please write to us first at contact@bayes-solutions.com so that we can look for an amicable solution. If no agreement is reached, the dispute may be brought before the French courts; a consumer who lives in the United States, or elsewhere outside the European Union, may also bring it before the courts of the place where they live, where those courts have jurisdiction under their own rules. If you are a consumer, you may also turn, free of charge, to the consumer mediator named below, under the conditions set out in that section.
Consumer mediation
Under articles L.612-1 and L.616-1 of the French Consumer Code, Bayes Solutions joined the consumer mediation scheme of the CM2C on September 19, 2026. Any consumer whose written complaint has not received a satisfactory answer may refer the dispute, free of charge, to the consumer mediator Bayes Solutions belongs to.
Referral to the mediator requires a prior written complaint to Bayes Solutions (contact@bayes-solutions.com), and it must take place within one year of that complaint (article L.612-2 of the French Consumer Code). Mediation is optional and does not take away any right to go to court (article L.612-4). It is reserved for disputes between a consumer and a business, and it covers consumers who, when the contract was concluded, lived in France or in another member state of the European Union (articles L.611-1 to L.611-3): if you live elsewhere, including in the United States, the mediator is not required to take up your case, and our complaints procedure and the courts remain open to you. The full terms are set out in article 16 of our Terms of sale. The mediator’s contact details are as follows:
- CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de justice
- Non-profit association governed by the French law of 1901 (RNA no. W751237320) · SIRET 831 213 871 00021
- 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France
- Telephone: +33 1 89 47 00 14
- Website: www.cm2c.net
- Online referral: www.cm2c.net/declarer-un-litige.php
- Email: litiges@cm2c.net